Late-night screening at the Rio on Friday of a 4K restoration of director Andrzej Żuławski’s 1981 psychological horror-drama Possession.